Hello again,
It’s suddenly turned quite cold here in Tokyo lately.
How about where you are? I hope you’ve all been keeping well and warm.
Today, I’d like to share an announcement about my return.
After taking maternity and childcare leave, I will resume session appointments by request starting in November.
Available hours are Monday, Thursday, and Friday from 1:00 PM to 4:30 PM,
and sessions are available for 100 minutes or longer.
Please contact La Siora Reception to book your preferred date and time.
Reservations can be made starting two weeks prior to your requested date.
At the moment, I can only accept sessions within these hours,
but for those I’ve already met, it may be possible to start a bit earlier.
Recently, I had a session as a kind of “rehabilitation.”
Surprisingly, it didn’t feel like I had been away from SM for a long time —
but rather, the sensations felt nostalgic.
It’s a state where my sense of self dissolves,
yet my most natural self quietly floats to the surface,
the boundaries between “me” and everything else becoming soft and blurred.
I love that feeling.
You could call it the zone, meditation, or an altered state of consciousness —
but all those words are just labels added after the experience.
In the moment, I simply feel it — and realize again how much I love SM.
Or perhaps more accurately, how natural and at peace I feel within it.
As I begin new sessions, I hope to immerse myself in that sensation again,
and find new words to express it.
I’ll be starting back at a relaxed pace —
thank you, as always, for your patience and continued support.

